G973 βιαστής ビアステース biastēs {bee-as-tace‘} 激しく襲う者
〔品詞〕名詞、男性形
〔語源〕βιάζω 烈しく襲う(G971)
〔意味〕暴力で襲う人、激しく攻める者、力づくで進む人
〔使用頻度〕1回
≪新約聖書使用聖句索引βιαστής≫
βιαστής (1回) マタイ11:12
マタイ11:12
ἀπὸ δὲ τῶν ἡμερῶν ᾽Ιωάννου τοῦ βαπτιστοῦ ἕως ἄρτι ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν βιάζεται καὶ βιασταὶ ἁρπάζουσιν αὐτήν.
口語訳聖書
バプテスマのヨハネの時から今に至るまで、天国は激しく襲われている。そして激しく襲う者たち(βιαστής)がそれを奪い取っている。