G949 βέβαιος

キーワードを入力
Generic selectors
完全一致
タイトルから
記事本文から
Post Type Selectors
カテゴリーで絞込み
Alpha
Beta
ギリシャ語辞典A

G949 βέβαιος べバイオㇲ bebaios {beb‘-ah-yos} しっかりした、安定した

〔品詞〕形容詞
〔語源〕βάσις足(G939)
〔意味〕安定した、信じるに足りる、当てになる、堅固な
〔使用頻度〕8回

≪新約聖書使用聖句索引βέβαιος≫

(8回) ロマ4:16 Ⅱコリント1:7 へブル2:2; 3:14; 6:19; 9:17 Ⅱペテロ1:10,19

ロマ4:16
διὰ τοῦτο ἐκ πίστεως, ἵνα κατὰ χάριν, εἰς τὸ εἶναι βεβαίαν τὴν ἐπαγγελίαν παντὶ τῶ σπέρματι, οὐ τῶ ἐκ τοῦ νόμου μόνον ἀλλὰ καὶ τῶ ἐκ πίστεως ἀβραάμ ὅς ἐστιν πατὴρ πάντων ἡμῶν,
口語訳聖書
このようなわけで、すべては信仰によるのである。それは恵みによるのであって、すべての子孫に、すなわち、律法に立つ者だけにではなく、アブラハムの信仰に従う者にも、この約束が保証されるのである(βέβαιος)。アブラハムは、神の前で、わたしたちすべての者の父であって、

Ⅱコリント1:7
καὶ ἡ ἐλπὶς ἡμῶν βεβαία ὑπὲρ ὑμῶν, εἰδότες ὅτι ὡς κοινωνοί ἐστε τῶν παθημάτων, οὕτως καὶ τῆς παρακλήσεως.
口語訳聖書
だから、あなたがたに対していだいているわたしたちの望みは、動くことがない(βέβαιος)。あなたがたが、わたしたちと共に苦難にあずかっているように、慰めにも共にあずかっていることを知っているからである。

へブル2:2
εἰ γὰρ ὁ δι᾽ ἀγγέλων λαληθεὶς λόγος ἐγένετο βέβαιος, καὶ πᾶσα παράβασις καὶ παρακοὴ ἔλαβεν ἔνδικον μισθαποδοσίαν,
口語訳聖書
というのは、御使たちをとおして語られた御言が効力を持ち(βέβαιος)、あらゆる罪過と不従順とに対して正当な報いが加えられたとすれば、

へブル3:14
μέτοχοι γὰρ τοῦ χριστοῦ γεγόναμεν, ἐάνπερ τὴν ἀρχὴν τῆς ὑποστάσεως μέχρι τέλους βεβαίαν κατάσχωμεν,
口語訳聖書
もし最初の確信を、最後までしっかりと持ち続けるならば(βέβαιος)、わたしたちはキリストにあずかる者となるのである。

ヘブル6:19
ἣν ὡς ἄγκυραν ἔχομεν τῆς ψυχῆς, ἀσφαλῆ τε καὶ βεβαίαν καὶ εἰσερχομένην εἰς τὸ ἐσώτερον τοῦ καταπετάσματος
口語訳聖書
この望みは、わたしたちにとって、いわば、たましいを安全にし(βέβαιος)不動にする錨であり、かつ「幕の内」にはいり行かせるものである。

へブル9:17
διαθήκη γὰρ ἐπὶ νεκροῖς βεβαία, ἐπεὶ μήποτε ἰσχύει ὅτε ζῇ ὁ διαθέμενος.
口語訳聖書
遺言は死によってのみその効力を生じ(βέβαιος)、遺言者が生きている間は、効力がない。

Ⅱペテロ1:10
διὸ μᾶλλον, ἀδελφοί, σπουδάσατε βεβαίαν ὑμῶν τὴν κλῆσιν καὶ ἐκλογὴν ποιεῖσθαι· ταῦτα γὰρ ποιοῦντες οὐ μὴ πταίσητέ ποτε·
口語訳聖書
兄弟たちよ。それだから、ますます励んで、あなたがたの受けた召しと選びとを、確かなものにしなさい(βέβαιος)。そうすれば、決してあやまちに陥ることはない。

Ⅱペテロ1:19
καὶ ἔχομεν βεβαιότερον τὸν προφητικὸν λόγον, ᾧ καλῶς ποιεῖτε προσέχοντες ὡς λύχνῳ φαίνοντι ἐν αὐχμηρῶ τόπῳ, ἕως οὖ ἡμέρα διαυγάσῃ καὶ φωσφόρος ἀνατείλῃ ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν·
口語訳聖書
こうして、預言の言葉は、わたしたちにいっそう確実なものになった(βέβαιος)。あなたがたも、夜が明け、明星がのぼって、あなたがたの心の中を照すまで、この預言の言葉を暗やみに輝くともしびとして、それに目をとめているがよい。