G902　βαΐ́ον

G902　βαΐ́ον　バイィオン　baion {bah-ee‘-on}　棕櫚の枝

〔品詞〕名詞、中性
〔語源〕おそらくβάσις足（G939）基底語の派生語の縮小形（遠くに伸びる）
〔意味〕棕櫚の枝
〔使用頻度〕1回

≪新約聖書使用聖句索引βαΐ́ον≫

（1回）　ヨハネ12:13

ヨハネ12:13
ἔλαβον τὰ βαΐα τῶν φοινίκων καὶ ἐξῆλθον εἰς ὑπάντησιν αὐτῶ, καὶ ἐκραύγαζον, ὡσαννά· εὐλογημένος ὁ ἐρχόμενος ἐν ὀνόματι κυρίου, [καὶ] ὁ βασιλεὺς τοῦ ἰσραήλ.
口語訳聖書
しゅろの枝（βαΐ́ον）を手にとり、迎えに出て行った。そして叫んだ、「ホサナ、主の御名によってきたる者に祝福あれ、イスラエルの王に」。