G716 ἅρμα

キーワードを入力
Generic selectors
完全一致
タイトルから
記事本文から
Post Type Selectors
カテゴリーで絞込み
Alpha
ギリシャ語辞典A

G716 ἅρμα ハㇽマ harma {har‘-mah}  馬車、戦車

〔品詞〕名詞、中性
〔語源〕ἁρμόζω結びつける(G718)
〔意味〕馬車、戦車
〔使用頻度〕4回

≪新約聖書使用聖句索引ἅρμα≫

(4回) 使徒8:28,29,38 黙示9:9                                          

使徒8:28
ἦν τε ὑποστρέφων καὶ καθήμενος ἐπὶ τοῦ ἅρματος αὐτοῦ καὶ ἀνεγίνωσκεν τὸν προφήτην ἠσαΐαν.
口語訳聖書
その帰途についていたところであった。彼は自分の馬車(ἅρμα)に乗って、預言者イザヤの書を読んでいた。

使徒8:29
εἶπεν δὲ τὸ πνεῦμα τῶ φιλίππῳ, πρόσελθε καὶ κολλήθητι τῶ ἅρματι τούτῳ.
口語訳聖書
御霊がピリポに「進み寄って、あの馬車(ἅρμα)に並んで行きなさい」と言った。

使徒8:38
καὶ ἐκέλευσεν στῆναι τὸ ἅρμα, καὶ κατέβησαν ἀμφότεροι εἰς τὸ ὕδωρ ὅ τε φίλιππος καὶ ὁ εὐνοῦχος, καὶ ἐβάπτισεν αὐτόν.
口語訳聖書
そこで車(ἅρμα)をとめさせ、ピリポと宦官と、ふたりとも、水の中に降りて行き、ピリポが宦官にバプテスマを授けた。

黙示9:9
καὶ εἶχον θώρακας ὡς θώρακας σιδηροῦς, καὶ ἡ φωνὴ τῶν πτερύγων αὐτῶν ὡς φωνὴ ἁρμάτων ἵππων πολλῶν τρεχόντων εἰς πόλεμον.
口語訳聖書
また、鉄の胸当のような胸当をつけており、その羽の音は、馬に引かれて戦場に急ぐ多くの戦車(ἅρμα)の響きのようであった。