G33 ἄγε アゲ age {ag‘-eh} ほら!
〔品詞〕動詞 命令形
〔語源〕ἄγω 行く
〔意味〕聞きなさい、ほら!
〔使用頻度〕1回
Ⅰ よく聞きなさい
ヤコブ4:13
ἄγε νῦν οἱ λέγοντες, σήμερον ἢ αὔριον πορευσόμεθα εἰς τήνδε τὴν πόλιν καὶ ποιήσομεν ἐκεῖ ἐνιαυτὸν καὶ ἐμπορευσόμεθα καὶ κερδήσομεν·
口語訳聖書
よく聞きなさい(ἄγε)。「きょうか、あす、これこれの町へ行き、そこに一か年滞在し、商売をして一もうけしよう」と言う者たちよ。