G412 ἀνεκλάλητος アネㇰられートㇲ aneklalētos {an-ek-lal‘-ay-tos} 言葉に尽くすことのできない
〔品詞〕形容詞
〔語源〕ἀ否定+ἐκλαλέω口に出す
〔意味〕言語に絶する
〔使用頻度〕1回
Ⅰ 言葉に尽くすことのできない喜び
Ⅰペテロ1:8
ὃν οὐκ ἰδόντες ἀγαπᾶτε, εἰς ὃν ἄρτι μὴ ὁρῶντες πιστεύοντες δὲ ἀγαλλιᾶσθε χαρᾷ ἀνεκλαλήτῳ καὶ δεδοξασμένῃ,
口語訳聖書
あなたがたは、イエス・キリストを見たことはないが、彼を愛している。現在、見てはいないけれども、信じて、言葉につくせない(ἀνεκλάλητος)、輝きにみちた喜びにあふれている。