G364 ἀνάμνησις アナㇺネーシㇲ anamnēsis {an-am‘-nay-sis} 記念
〔品詞〕名詞
〔語源〕
〔意味〕想起、記念
〔使用頻度〕4回
Ⅰ 律法と救い
へブル10:3
ἀλλ᾽ ἐν αὐταῖς ἀνάμνησις ἁμαρτιῶν κατ᾽ ἐνιαυτόν,
口語訳聖書
しかし実際は、年ごとに、いけにえによって罪の思い出（ἀνάμνησις）がよみがえって来るのである。
Ⅱ 聖餐
ルカ22:19
καὶ λαβὼν ἄρτον εὐχαριστήσας ἔκλασεν καὶ ἔδωκεν αὐτοῖς λέγων, τοῦτό ἐστιν τὸ σῶμά μου τὸ ὑπὲρ ὑμῶν διδόμενον· τοῦτο ποιεῖτε εἰς τὴν ἐμὴν ἀνάμνησιν.
口語訳聖書
またパンを取り、感謝してこれをさき、弟子たちに与えて言われた、「これは、あなたがたのために与えるわたしのからだである。わたしを記念するため（ἀνάμνησις）、このように行いなさい」。
Ⅰコリント11:24
καὶ εὐχαριστήσας ἔκλασεν καὶ εἶπεν, τοῦτό μού ἐστιν τὸ σῶμα τὸ ὑπὲρ ὑμῶν· τοῦτο ποιεῖτε εἰς τὴν ἐμὴν ἀνάμνησιν.
口語訳聖書
感謝してこれをさき、そして言われた、「これはあなたがたのための、わたしのからだである。わたしを記念するため（ἀνάμνησις）、このように行いなさい」。
Ⅰコリント11:25
ὡσαύτως καὶ τὸ ποτήριον μετὰ τὸ δειπνῆσαι, λέγων, τοῦτο τὸ ποτήριον ἡ καινὴ διαθήκη ἐστὶν ἐν τῶ ἐμῶ αἵματι· τοῦτο ποιεῖτε, ὁσάκις ἐὰν πίνητε, εἰς τὴν ἐμὴν ἀνάμνησιν.
口語訳聖書
食事ののち、杯をも同じようにして言われた、「この杯は、わたしの血による新しい契約である。飲むたびに、わたしの記念として（ἀνάμνησις）、このように行いなさい」。
