G317　ἀναγκαστῶς

G317　ἀναγκαστῶς 　 anagkastōs {an-ang-kas-toce‘} 強いられて

〔品詞〕副詞
〔語源〕ἀναγκαστός強いられた
〔意味〕強制されて
〔使用頻度〕1回

Ⅰ　神の羊の群れを牧する者

Ⅰペテロ5:2
ποιμάνατε τὸ ἐν ὑμῖν ποίμνιον τοῦ θεοῦ [, ἐπισκοποῦντες] μὴ ἀναγκαστῶς ἀλλὰ ἑκουσίως κατὰ θεόν, μηδὲ αἰσχροκερδῶς ἀλλὰ προθύμως,
口語訳聖書
あなたがたにゆだねられている神の羊の群れを牧しなさい。しいられて（ἀναγκαστῶς）するのではなく、神に従って自ら進んでなし、恥ずべき利得のためではなく、本心から、それをしなさい。