G171 ἀκαίρως アカイローㇲ akairōs {ak-ah‘ee-roce} 時が悪くても
〔品詞〕副詞
〔語源〕ἄκαιρος 時期を得ない
〔意味〕時期的に不利な、都合の悪いときに
〔使用頻度〕1回
Ⅰ 時が良くても悪くても
Ⅱテモテ4:2
κήρυξον τὸν λόγον, ἐπίστηθι εὐκαίρως ἀκαίρως, ἔλεγξον, ἐπιτίμησον, παρακάλεσον, ἐν πάσῃ μακροθυμίᾳ καὶ διδαχῇ.
口語訳聖書
御言を宣べ伝えなさい。時が良くても悪くても（ἀκαίρως）、それを励み、あくまでも寛容な心でよく教えて、責め、戒め、勧めなさい。
