心のデボーション（日本学生宣教会　細き聲）

心のデボーション3361「神の子イエス、キリストの福音の始」　マルコ1:1　大正文語訳聖書「神の子イエス・キリストの福音のはじめ。」　口語訳聖書　「嘉信」「福音εὐαγγέλιον」は「εὔ善い+ ἀγγέλιον＜ ἀγγέλλω　報告す...

心のデボーション0021「また言ひ給ふ『この故に、天國のことを教へられたる凡ての學者は、新しき物と舊き物とをその倉より出す家主のごとし』」　マタイ13:52　大正文語訳聖書「そこで、イエスは彼らに言われた、「それだから、天国のことを学んだ学...

心のデボーション3351「神の子イエス、キリストの福音の始」　マルコ1:1　大正文語訳聖書「神の子イエス・キリストの福音のはじめ。」　口語訳聖書　「はじまりの告知」これは「神の子イエス・キリストの福音の始め᾽Αρχὴ τοῦ εὐαγγελ...

心のデボーション3341「これ殘餘の人々、主を尋ね求め、 凡て我が名をもて稱へらるる異邦人も また然せん爲なり。」　使徒15:17 大正文語訳聖書「残っている人々も、／わたしの名を唱えているすべての異邦人も、／主を尋ね求めるようになるためで...

心のデボーション0011「汝の少（わか）き日に汝の造主を記えよ 即ち惡き日の來り年のよりて我は早何も樂むところ無しと言にいたらざる先 　また日や光明や月や星の暗くならざる先 雨の後に雲の返らざる中に汝然せよ」　伝道12:1-2　明治元訳聖書...

心のデボーション00001「アブラム乃（すなは）ちヱホバの自己（おのれ）に言たまひし言に從て出たり　ロト彼と共に行りアブラムはハランを出たる時七十五歳なりき」 創世記12:4　明治元訳聖書「アブラムは主が言われたようにいで立った。ロトも彼と...

†　心のデボーション　00991「元始に神天地を創造たまへり」　創世記1:1　明治元訳聖書「初めに、神は天地を創造された」　新共同訳聖書　「創造の神と人間」聖書は神を証明しない。神は「有て在るもの」（出エジプト3:14）である。この神は創造...

†　心のデボーション　00981「汝等竊むべからず偽べからず互に欺くべからず」　レビ19:11　明治元訳聖書「あなたがたは盗んではならない。欺いてはならない。互に偽ってはならない」　口語訳聖書　「自分を欺く」人を欺くよりも、自分を欺く方が罪...

†　心のデボーション　00971「相知（あひし）る」　マタイ1:25　大正文語訳聖書「男の子が生まれるまでマリアと関係することはなかった」　新共同訳聖書　「知音」中国春秋時代に鍾子期（しょうしき）は伯牙（はくが）の弾く琴の音を聞いて、伯牙の...

†　心のデボーション　00961「汝義に過るなかれまた賢に過るなかれ 汝なんぞ身を滅すべけんや 　 汝惡に過るなかれまた愚なる勿れ 汝なんぞ時いたらざるに死べけんや」　伝道7:16～17　明治元訳聖書「あなたは義に過ぎてはならない。また賢き...