心のデボーション（日本学生宣教会　細き聲）

†　心のデボーション0031「ああなんぢ美はしきかな わが佳耦よ ああなんぢうるはしきかな なんぢの目は面帕のうしろにありて鴿のごとし なんぢの髮はギレアデ山の腰に臥たる山羊の群に似たり」　雅歌4:1　明治元訳聖書「わが愛する者よ、見よ、あ...

心のデボーション3411「神むかしは預言者等により、多くに分ち、多くの方法をもて先祖たちに語り給ひしが、」　へブル1:1 大正文語訳聖書「神は、むかしは、預言者たちにより、いろいろな時に、いろいろな方法で、先祖たちに語られたが、」　口語訳聖...

心のデボーション3401「キリスト・イエスの囚人たるパウロ及び兄弟テモテ、書を我らが愛する同勞者ピレモン」　ピレモン1:1 大正文語訳聖書「キリスト・イエスの囚人パウロと兄弟テモテから、わたしたちの愛する同労者ピレモン、」　口語訳聖書　「イ...

心のデボーション3391「温かき口唇をもちて惡き心あるは銀の滓をきせたる瓦片のごとし」　箴言26:23 明治元訳聖書「くちびるはなめらかであっても、心の悪いのは／上ぐすりをかけた土の器のようだ。」　口語訳聖書　「温かき唇」「温かき口唇」。新...

心のデボーション3381「神の子イエス、キリストの福音の始」　マルコ1:1　大正文語訳聖書「神の子イエス・キリストの福音のはじめ。」　口語訳聖書　「はじまり」すべてのものごとに「始めἀρχή」」がある。何がはじまるにしても、「始めἀρχή」...

心のデボーション3371「神の子イエス、キリストの福音の始」　マルコ1:1　大正文語訳聖書「神の子イエス・キリストの福音のはじめ。」　口語訳聖書　「福音の言葉」イエスの福音を聞く者は、ただちに福音を語る者になる。「福音εὐαγγέλιον」...

心のデボーション3361「神の子イエス、キリストの福音の始」　マルコ1:1　大正文語訳聖書「神の子イエス・キリストの福音のはじめ。」　口語訳聖書　「嘉信」「福音εὐαγγέλιον」は「εὔ善い+ ἀγγέλιον＜ ἀγγέλλω　報告す...

心のデボーション0021「また言ひ給ふ『この故に、天國のことを教へられたる凡ての學者は、新しき物と舊き物とをその倉より出す家主のごとし』」　マタイ13:52　大正文語訳聖書「そこで、イエスは彼らに言われた、「それだから、天国のことを学んだ学...

心のデボーション3351「神の子イエス、キリストの福音の始」　マルコ1:1　大正文語訳聖書「神の子イエス・キリストの福音のはじめ。」　口語訳聖書　「はじまりの告知」これは「神の子イエス・キリストの福音の始め᾽Αρχὴ τοῦ εὐαγγελ...

心のデボーション3341「これ殘餘の人々、主を尋ね求め、 凡て我が名をもて稱へらるる異邦人も また然せん爲なり。」　使徒15:17 大正文語訳聖書「残っている人々も、／わたしの名を唱えているすべての異邦人も、／主を尋ね求めるようになるためで...