心のデボーション

デボーション2

心のデボーション2_010

心のデボーション0091 「人の家に入らば平安を祈れ」 マタイ10:12 大正文語訳聖書「人の家にいらば其平安(やすき)を問(とへ)」 明治元訳聖書「家に入る時、此家に平安あれかしと云ひて之を祝せよ」 ラゲ訳聖書「その家にはいったなら、平安...
デボーション1

心のデボーション352

心のデボーション3511 「我儕の父は皆同一なるにあらずや われらを造りし神は同一なるにあらずや 我儕先祖等の契約を破りて各々おのれの兄弟にいつはりを行ふは何ぞ」 マラキ2:10 明治元訳聖書 「われわれの父は皆一つではないか。われわれを造...
デボーション1

心のデボーション351

心のデボーション3501 「慈悲ある者は己の霊魂に益をくはへ 殘忍者はおのれの身を擾はす」 箴言11:17 明治元訳聖書 「いつくしみある者はおのれ自身に益を得、残忍な者はおのれの身をそこなう。」 口語訳聖書  「霊魂に益」 「いつくしみあ...
デボーション2

心のデボーション2_009

心のデボーション0081 「われ汝のほまれの榮光ある稜威(みいづ)となんぢの奇しきみわざとを深くおもはん」 詩篇145:5 明治元訳聖書 「わたしはあなたの威厳の光栄ある輝きと、あなたのくすしきみわざとを深く思います。」 口語訳聖書 「わた...
デボーション1

心のデボーション350

心のデボーション3491 「是は牡獅子のごとくに身をかがめ牝獅子のごとくに臥す誰か敢てこれを起さんやなんぢを祝するものは福祉を得なんぢをのろふものは災禍をかうむるべし」 民数24:9 明治元訳聖書 「彼らは雄じしのように身をかがめ、雌じしの...
デボーション1

心のデボーション349

心のデボーション3481 「なんぢ勸をきき訓をうけよ 然ばなんぢの終に智慧あらん」 箴言19:20 明治元訳聖書 「勧めを聞き、教訓をうけよ、そうすれば、ついには知恵ある者となる。」 口語訳聖書  「聞き従う」 「勧めを聞きשְׁמַ֣עע...
デボーション1

心のデボーション250

† 心のデボーション 02491 「言ふ我裸にて母の胎を出たり 又裸にて彼處に歸らん ヱホバ與へヱホバ取たまふなり ヱホバの御名は讚べきかな」 ヨブ記1:21 明治元訳聖書 「そして言った、/『わたしは裸で母の胎を出た。また裸でかしこに帰ろ...
デボーション1

心のデボーション249

† 心のデボーション 02481 「かくて幼兒を抱き、手をその上におきて祝し給へり」 マルコ10:16 大正文語訳聖書 「そして彼らを抱き、手をその上において祝福された」 口語訳聖書  「カラマ」  1920年10月9日、インドで狼に育てら...
デボーション1

心のデボーション248

† 心のデボーション 02471 「義者さけびたればヱホバ之をききてそのすべての患難よりたすけいだしたまへり」 詩篇34:17 明治元訳聖書 「正しい者が助けを叫び求めるとき、主は聞いて、彼らをそのすべての悩みから助け出される。」 口語訳聖...
デボーション1

心のデボーション247

† 心のデボーション 02461 「彼われに言ふこの水東の境に流れゆきアラバにおち下りて海に入る是海に入ればその水すなはち醫ゆ 」 エゼキエル47:8 明治元訳聖書 「彼はわたしに言った、「この水は東の境に流れて行き、アラバに落ち下り、その...